Egymásnak ellentmondó adatok Japánból

A kiskereskedelmi forgalom javulni tudott júniusban, miközben az ipari termelés visszaesett Japánban. Előbbi éves üteme 5,8 százalékról 5,9 százalékra emelkedett, felülmúlva az 5,4 százalékos várakozást. Utóbbi éves üteme azonban az előzetes júniusi adatok szerint visszaesett a májusi 4,2 százalékról mínusz 0,4 százalékra, miközben a várakozás plusz 0,3 százalék volt. A havi alapú ütem mindkét esetben ezzel ellentétesen alakult: a kiskereskedelemben a korábbi 1,4 százalékos bővülést most 0,4 százalékos visszaesés követte, míg az ipari termelésben a korábbi mínusz 2,2 százalékot most 2,0 százalékos emelkedés.